mytraining.ch s’adresse directement au client : le « my » placé en tête transforme une offre en programme personnel — et c’est exactement l’enjeu actuel des marchés du fitness et de la formation. Le domaine convient aux salles de sport et au coaching personnalisé, aux cours en ligne et applications d’entraînement, au coaching et à la formation continue, aux clubs sportifs et à leurs logiciels, à la physiothérapie et à la rééducation, comme aux programmes de formation en entreprise. « Training » fonctionne aussi bien en allemand qu’en anglais et en français, et couvre le sport comme la formation. Sans trait d’union, immédiatement compréhensible, extension suisse .ch.